Une étude très approfondie du système de captation, de distribution puis d'évacuation et d'épuration de l'eau dans la ville est menée par les élèves de l'Ecole Active de Malagnou (Jean-Claude Brès) et du Collège Marie-Thérèse (Philippe Maigre).
Une visite à la station d'épuration permettra aux élèves de reproduire de gigantesques et complexes machines en LEGO et de les animer avec l'ordinateur, à l'aide du langage Logo.
Une maquette complète de la station d'épuration d'Aïre est fabriquée par les élèves ainsi qu'une maquette de chaque machine principale (dégrilleur, décanteur, vis sans fin...)