[English Version]

Expérience SOCRATES' Mailbox

Echanges entre élèves de divers pays,
en anglais et par messagerie

Site d'observation:

- une classe de 9e Moderne, élèves de 14-15 ans- enseignement obligatoire (niveau secondaire I), Cycle d'Orientation des Voirets, Genève
- discipline: anglais (2e langue étrangère)
- durée du projet: février à avril 1997
- une heure hebdomadaire réservée à la télématique ( travail en demi classe)
- atelier équipé de 13 MacIntosh
- enseignante: Roseline Kornmann

Objectif et motivation du projet:

- améliorer les compétences communicatives des élèves en anglais;

- créer des situations de communication authentiques;

- mettre les élèves en relation avec d'autres jeunes;

- permettre la découverte d'autres cultures.

"La télématique offre la possibilité de contacts personnels, directs, faciles et rapides entre classes. Les élèves apprécient énormément de communiquer et sont très heureux de pouvoir échanger avec des jeunes de pays lointains. Leur curiosité est piquée et ils apprennent beaucoup de choses." (Roseline Kornmann)

Description du projet:

- utilisation de la Messagerie Internet e-mail.(par Mail-box)

- chaque élève dispose d'une adresse e-mail personnelle.

Sur la base d'ue liste de correspondants dans divers pays, en majorité les USA, les élèves sont invités, individuellement à échanger du courrier avec ceux de leur choix, une fois par semaine,

Coordonnées:

Roseline Kornmann

Collège des Voirets

ch. des Voirets

1228 Plan-les-Ouates - Genève

Suisse

 

tél.: 41 22 794 33 11

fax: 41 22 794 06 76

 

Kornmann-r@bal.ge-dip.etat-ge.ch

Remarques complémentaires:

Voir aussi les descriptions d'expériences antérieures.

[Retour aux expériences] [English]

last update: 15.5.97; pdf