FootNote

Nous opterons définitivement pour l'orthographe actuelle, en un mot, mais conserverons l'orthographe originale dans les citations de textes moins révcents où l'on trouve le plus souvent audiovisuel orthographié en deux mots: audio-visuel.

Si le débat est clos aujourd'hui, la problématique continue de susciter l'intérêt comme en témoigne le récent ouvrage de U. Eco (1990), Le signe.