2. Introduction

Historique

Le formalisme XML a été inspiré par le langage SGML
Le SGML - Standard Generalized Markup Language (langage normalisé de balisage généralisé) - est un langage de description à balises, de norme ISO (ISO 8879:1986)

SGML a été adopté par les industries qui doivent produire des très gros documents et/ou qui doivent les garder pendant longtemps et/ou qui veulent que le contenu soit "machine readable"
Exemples: IBM, Boeing, Airbus, etc.
Il existe pleins d'applications propriétaires (chez IBM par exemple), mais le langage le plus populaire pour écrire des documents est DocBook
Une autre application SGML connue est HTML

2.1 Caractéristiques de base d'un "document" SGML/XML

Markup: Langage pour caractériser des éléments d'information
Style: Langage pour définir la mise en page d'une classe d'objets
Linking: Langage pour représenter des liens entre éléments et objets
Scripting: Interface et langages pour créer des applications

Voici un tableau comparatif HTML/XML/SGML

Fonction	monde HTML	monde XML	monde SGML
Liens entre documents	Balise <A>	Xlink (+ Xpointer & Xpath)	HyTime & TEI
Assemblage de documents	"calculs server-side"	XInclude (+ Xpointer & Xpath) ou entités ou "calculs server-side"	Entités SGML
Style	CSS2	XSL (CSS)	DSSL
Style	CSS1	XSL (CSS)	DSSL
Markup	HTML	applications XML (XHTML, Docbook)	applications SGML (Docbook, TEI, ....)
Multimédia	formats "exotiques" (Flash, Gif, Jpeg)	formalismes XML (SVG, SMIL, MathML)
Interface entre Markup et Scripting	Document Object Model (DOM)
Scripting	Javascript, JScript, ECMAScript, .....

Source (http://wdvl.internet.com/Authoring/Languages/XML/Overview) (1998)

2.2 Edition de textes en XML

Outils permettant d'éditer un "arbre" (quelques programmes Java gratuits)
Outils d'édition de texte structuré (éditeurs XML ou de programmation comme Emacs)
Outils semi-professionnels qui font les deux plus un pseudo WYSIWG avec CSS: prix variables
Traitements de texte professionnels XML comme FrameMaker 7.2: chers
Plug-ins pour traitement de texte à la Word (médiocres en règle générale)
Filtres vers XML (depuis Word, RTF, Open Office, Latex, etc.): médiocres par nature car non-structuré vers structuré.

2 grandes options:

2.3 Vocabulaires pour "publishing"

Voici une petite typologie

(1) Text markup général pour des gros documents

Vocabulaires "neutres" mais très détaillés pour rédiger des textes larges. Ces vocabulaires ont souvent leur origine dans le monde "SGML".
Exemple Docbook http://www.docbook.org/xml/

répandu dans le monde technique
support au niveau des outils XML (et SGML) haut de gamme
très détaillé (> 350 éléments)

(2) Text markup décentralisé

Schémas servant à générer et assembler du texte à partir de multiples sources selon besoin

Exemple DITA

http://www-106.ibm.com/developerworks/xml/library/x-dita3/index.html

(3) Par domaine

Vocabulaires pour un domaine précis (souvent juste pour échanger des données)

Exemple: SwissDroitML ?

(4) Pour l'échange de données:

par exemple des nouvelles avec RSS, des services entre machines avec SOAP

(5) Par médias / formalismes

SVG, Web3D, MathML, ....

2.4 Rappel de la philosophie XML

Concernant la structure des documents

Séparation du contenu de la forme
Balisage qui décrit le contenu
Standardisation qui facilite la réutilisation

Concernant le style:

Appliquer le style en fonction du médium (impression, écran, téléphone portable etc.)

Concernant la gestion:

Partage du travail entre "system architect" (base de données/de documentation), "information architect" (créateur du schéma) et auteur.
Possibilité de faire de recherches plus puissantes (pas juste indiquer des mots clefs, mais pouvoir indiquer qqch. comme "je veux retrouver toutes les personnes ayant un email à l'université de Genève et qui ont une préférence pour les DVD de type polar".

NOTE:

Des solutions comme Open Document Format for Office Applications (Open Office) ou son équivalent Microsoft ne font pas partie de cette philosophie...

2. Introduction

Historique

Formalismes XML majeurs

2.1 Caractéristiques de base d'un "document" SGML/XML

Voici un tableau comparatif HTML/XML/SGML

2.2 Edition de textes en XML

2 grandes options:

2.3 Vocabulaires pour "publishing"

(1) Text markup général pour des gros documents

(2) Text markup décentralisé

(3) Par domaine

(4) Pour l'échange de données:

(5) Par médias / formalismes

2.4 Rappel de la philosophie XML

Concernant la structure des documents

Concernant le style:

Concernant la gestion:

NOTE: