This document contains a history of this page, from the current version to the earliest one available.
| Version | Name | User | Date | Time | |
| current | Groupe8 Gonzalez-Raess | 198.145.202.62.dial.bluewin.ch | 11 January 2004 | 9:52 pm | |
| Groupe8 Gonzalez-Raess | 198.145.202.62.dial.bluewin.ch | 11 January 2004 | 9:40 pm | ||
| Groupe8 Gonzalez-Raess | 198.145.202.62.dial.bluewin.ch | 11 January 2004 | 9:37 pm | ||
| Groupe8 Gonzalez-Raess | 198.145.202.62.dial.bluewin.ch | 11 January 2004 | 9:36 pm | ||
| Groupe8 Gonzalez-Raess | 198.145.202.62.dial.bluewin.ch | 11 January 2004 | 9:32 pm | ||
| Groupe8 Gonzalez-Raess | 198.145.202.62.dial.bluewin.ch | 11 January 2004 | 9:25 pm | ||
| Groupe8 Gonzalez-Raess | 198.145.202.62.dial.bluewin.ch | 11 January 2004 | 9:09 pm | ||
| Groupe8 Gonzalez-Raess | 198.145.202.62.dial.bluewin.ch | 11 January 2004 | 9:01 pm | ||
| Groupe8 Gonzalez-Raess | 129.194.35.215 | 1 December 2003 | 4:49 pm | ||
| Groupe8 Raess | 129.194.35.213 | 24 November 2003 | 3:09 pm | ||
| Groupe8 Raess | 166.143.202.62.dial.bluewin.ch | 23 November 2003 | 10:12 pm | ||
| Groupe8 Raess | 166.143.202.62.dial.bluewin.ch | 23 November 2003 | 10:12 pm | ||
| Groupe8 Raess | 166.143.202.62.dial.bluewin.ch | 23 November 2003 | 10:11 pm | ||
| Groupe8 Raess | 166.143.202.62.dial.bluewin.ch | 23 November 2003 | 10:09 pm | ||
| Groupe8 Raess | 166.143.202.62.dial.bluewin.ch | 23 November 2003 | 10:00 pm | ||
| Groupe8 Raess | 166.143.202.62.dial.bluewin.ch | 23 November 2003 | 9:59 pm | ||
| Groupe8 Raess | 166.143.202.62.dial.bluewin.ch | 23 November 2003 | 9:51 pm | ||
| Groupe8 Raess | 166.143.202.62.dial.bluewin.ch | 23 November 2003 | 9:50 pm | ||
| Groupe8 Raess | 166.143.202.62.dial.bluewin.ch | 23 November 2003 | 9:42 pm | ||
| Groupe8 Raess | 166.143.202.62.dial.bluewin.ch | 23 November 2003 | 9:40 pm | ||
| Groupe8 Raess | 166.143.202.62.dial.bluewin.ch | 23 November 2003 | 9:39 pm | ||
| Groupe8 Raess | 166.143.202.62.dial.bluewin.ch | 23 November 2003 | 9:37 pm | ||
| Groupe8 Raess | 166.143.202.62.dial.bluewin.ch | 23 November 2003 | 9:30 pm | ||
| Groupe8 Raess | 166.143.202.62.dial.bluewin.ch | 23 November 2003 | 9:25 pm | ||
| Groupe8 Raess | 225.143.202.62.dial.bluewin.ch | 22 November 2003 | 11:57 am | ||
| Groupe8 Raess | 225.143.202.62.dial.bluewin.ch | 22 November 2003 | 11:52 am | ||
| Groupe8 Raess | 225.143.202.62.dial.bluewin.ch | 22 November 2003 | 11:51 am | ||
| Groupe8 Raess | 225.143.202.62.dial.bluewin.ch | 22 November 2003 | 11:50 am | ||
| Groupe8 Raess | 225.143.202.62.dial.bluewin.ch | 22 November 2003 | 11:48 am | ||
| Groupe8 Raess | 225.143.202.62.dial.bluewin.ch | 22 November 2003 | 11:47 am | ||
| Groupe8 Raess | 225.143.202.62.dial.bluewin.ch | 22 November 2003 | 11:37 am | ||
| Groupe8 Raess | 225.143.202.62.dial.bluewin.ch | 22 November 2003 | 11:35 am | ||
| Groupe8 Raess | 225.143.202.62.dial.bluewin.ch | 22 November 2003 | 11:28 am | ||
| Groupe8 Raess | 225.143.202.62.dial.bluewin.ch | 22 November 2003 | 11:20 am | ||
| Groupe8 Raess | 225.143.202.62.dial.bluewin.ch | 22 November 2003 | 11:07 am | ||
| Groupe8 Raess | 225.143.202.62.dial.bluewin.ch | 22 November 2003 | 11:04 am | ||
| Groupe8 Raess | 225.143.202.62.dial.bluewin.ch | 22 November 2003 | 11:00 am | ||
| Groupe8 Raess | 225.143.202.62.dial.bluewin.ch | 22 November 2003 | 10:53 am | ||
| Groupe8 Raess | 129.194.35.179 | 17 November 2003 | 5:15 pm | ||
| Groupe8 Raess | 129.194.35.179 | 17 November 2003 | 5:13 pm | ||
| Groupe8 Raess | 129.194.35.179 | 17 November 2003 | 5:12 pm | ||
| Groupe8 Raess | 129.194.35.179 | 17 November 2003 | 5:12 pm | ||
| Groupe8 Raess | 129.194.35.179 | 17 November 2003 | 5:07 pm | ||
| Groupe8 Raess | 129.194.35.179 | 17 November 2003 | 5:07 pm | ||
| Groupe8 Raess | 179.148.3.213.dial.bluewin.ch | 16 November 2003 | 12:58 pm | ||
| Groupe8 Raess | 179.148.3.213.dial.bluewin.ch | 16 November 2003 | 12:48 pm | ||
| Groupe8 Raess | 179.148.3.213.dial.bluewin.ch | 16 November 2003 | 12:43 pm | ||
| Groupe8 Raess | 179.148.3.213.dial.bluewin.ch | 16 November 2003 | 12:39 pm | ||
| Groupe8 Raess | 179.148.3.213.dial.bluewin.ch | 16 November 2003 | 12:34 pm | ||
| Groupe8 Raess | 179.148.3.213.dial.bluewin.ch | 16 November 2003 | 12:32 pm | ||
| Groupe8 Raess | 179.148.3.213.dial.bluewin.ch | 16 November 2003 | 12:22 pm | ||
| Groupe8 Raess | 179.148.3.213.dial.bluewin.ch | 16 November 2003 | 12:18 pm | ||
| Groupe8 Raess | 175.146.202.62.dial.bluewin.ch | 13 November 2003 | 4:37 pm | ||
| Groupe8 Raess | 175.146.202.62.dial.bluewin.ch | 13 November 2003 | 4:26 pm | ||
| Groupe8 Raess | cable-213-214-42-68.coditel.net | 13 November 2003 | 3:49 pm | ||
| Groupe8 Raess | cable-213-214-42-68.coditel.net | 13 November 2003 | 3:49 pm | ||
| Groupe8 Raess | 193.147.202.62.dial.bluewin.ch | 13 November 2003 | 2:12 pm | ||
| Groupe8 Raess | 193.147.202.62.dial.bluewin.ch | 13 November 2003 | 2:11 pm | ||
| Groupe8 Raess | 193.147.202.62.dial.bluewin.ch | 13 November 2003 | 1:49 pm | ||
| Groupe8 Raess | 193.147.202.62.dial.bluewin.ch | 13 November 2003 | 1:48 pm | ||
| Groupe8 Raess | 129.194.35.207 | 10 November 2003 | 3:18 pm | ||
| Groupe8 Raess | 129.194.35.207 | 10 November 2003 | 3:15 pm | ||
| Groupe8 Raess | 184.143.202.62.dial.bluewin.ch | 7 November 2003 | 7:32 pm | ||
| Groupe8 Raess | 147.143.202.62.dial.bluewin.ch | 7 November 2003 | 6:42 pm | ||
| Groupe8 Raess | 147.143.202.62.dial.bluewin.ch | 7 November 2003 | 6:41 pm | ||
| Groupe8 Raess | 147.143.202.62.dial.bluewin.ch | 7 November 2003 | 6:36 pm | ||
| Groupe8 Raess | 147.143.202.62.dial.bluewin.ch | 7 November 2003 | 6:35 pm | ||
| Groupe8 Raess | 147.143.202.62.dial.bluewin.ch | 7 November 2003 | 6:33 pm | ||
| Groupe8 Raess | 150.143.3.213.dial.bluewin.ch | 7 November 2003 | 12:15 pm | ||
| Groupe8 Raess | 150.143.3.213.dial.bluewin.ch | 7 November 2003 | 12:13 pm | ||
| Groupe8 Raess | 150.143.3.213.dial.bluewin.ch | 7 November 2003 | 12:12 pm | ||
| Groupe8 Raess | 150.143.3.213.dial.bluewin.ch | 7 November 2003 | 12:11 pm | ||
| Groupe8 Raess | 129.194.35.207 | 3 November 2003 | 4:53 pm | ||
| Groupe8 Raess | 129.194.35.207 | 3 November 2003 | 4:52 pm | ||
| Groupe8 Raess | 129.194.35.207 | 3 November 2003 | 4:50 pm | ||
| Groupe8 Raess | 129.194.112.110 | 2 November 2003 | 4:09 pm | ||