construction --- page under construction --- page under construction --- page under


SOLIDARITY WITH PEOPLE LIVING WITH AIDS

SOLIDARITE ENVERS LES PERSONNES VIVANT AVEC LE SIDA

1991 Martina, 26, who has aids, is behind it. You're in front of it.

1991 Derrière, Martine 26 ans, malade du sida. Devant elle: vous.


1991 Young people woth Aids and I have something in common: neithr of us is of any use to our meritocracy.

1991 Ce que nous avons en commun, les jeunes malades du sida et nous, les vieux ? Nous ne comptons plus dans la société d'aujourd'hui.


1992 May one kiss a person with Aids ? YES ! It take much more than kisses to catch the HIV virus. Let's stop being predjudiced.

1992 Peut-on embrasser une personne séropositive ? OUI ! Il faut bien plus que des baisers pour contracter le sida. Finissons-en avec les préjugés.


1992 May one make love with a personne with Aids ? YES ! The condom stops the transmission of the HIV virus. Let's stop being predjudiced.

1992 Peut-on faire l'amour avec une personne séropositive ? OUI ! Les préservatifs empêchent la transmission du virus. Finissons-en avec les préjugés.