Une fois les contenus du site actuel regroupés et analysés, nous avons recoupé ces informations avec la structure et les contenus attendus par nos populations. De petits changements ont été effectués et une première conceptualisation est née.
Les idées principales se situent autour de l'approche métaphorique (campus virtuel, topologisation, localisation des contenus), et aussi des actions (verbes à déclencher dans les différents lieux).
En plus nous avons développé un questionnaire destiné à notre nouvelle population afin de mieux cerner ses besoins et habitudes spécifiques et surtout pour savoir si son fonctionnement est comparable à ce que nous avons observé chez les étudiants en pschologie.