37.1 Formulaire: partie scientifique

• au maximum 20 pages
  ..... d'où ressortent l'objet de la recherche projetée et la méthode de travail prévue.

(à présenter en gros dans l'ordre suivant)

A. Résumé du plan de recherche

• (une page au plus) avec mots clefs (voir directives)
• Le résumé doit servir à caractériser la requête; il contient:
  • un bref exposé de la problématique générale,
    dans le cadre de laquelle on s'efforcera de situer la recherche projetée.
  • A la fin du résumé du plan de recherche, il convient de caractériser le projet par huit mots clefs.

B. Plan de recherche

1. Bref exposé de l'état de la recherche dans le domaine des travaux projetés,
   avec mention des principales publications y relatives dues à d'autres auteurs

.... en se référant aux principales publications scientifiques:

• indiquer les connaissances acquises jusqu'ici dans le domaine de recherche envisagé,
• préciser les lacunes qui subsistent et qu'il conviendrait de combler,
• indiquer en outre quels sont les travaux en cours dans ce domaine, en Suisse et à l'étranger.

1. Bref exposé de l'état des recherches effectuées par les requérants dans le domaine des travaux projetés, avec mention de leurs principales publications y relatives
   • Etat des recherches effectuées par le/la requérant(e):
     s'agissant d'un nouveau projet, indiquer les travaux déjà effectués dans le domaine de recherche envisagé ou dans un domaine voisin.
   • S'agissant d'une suite, décrire les recherches effectuées à l'aide du subside en cours et l'état d'avancement des travaux au moment du dépôt de la nouvelle requête.
2. Plan de recherche détaillé:

(Données du problème, objectifs, méthode, calendrier)

(a) sur la base des indications données ci-dessus,
indiquer les buts que l'on envisage d'atteindre au cours de la période pour laquelle le subside est demandé.

1. Montrer l'importance des résultats auxquels on pense aboutir et les développements auxquels ils permettront de conduire:
• quels sont les examens, analyses et expériences auxquels on envisage de procéder pour atteindre les buts cités?
• comment se déroulera la première étape des travaux?
• quel est le déroulement prévu des travaux au cours des étapes ultérieures?
1. Préciser les méthodes que le/la requérant(e) envisage d'appliquer pour atteindre les buts cités:
• méthodes directement utilisables par le/la requérant(e) et ses collaborateurs/collaboratrices;
• méthodes utilisables en ayant recours à des tiers (conseils, services, etc.);
• méthodes devant d'abord être élaborées et développées.
1. Le programme de recherche doit être clairement structuré.
• Il indique notamment quels travaux doivent être effectués quand, où et par qui. Des points de repère matériels et temporels bien définis et contrôlables doivent être prévus.
1. En quoi réside l'importance des travaux projetés ?

[demandé dans certains cas (projets PNR)]

1. Récapitulation du plan de recherche

[demandé dans certains cas (projets PNR)]

"Programme d'exécution du projet: dans la mesure où il est possible d'avoir une vue d'ensemble sur un projet qui s'étend sur une période de plusieurs années, indiquer comment les différentes phases de la recherche sont ordonnées dans le temps."

Travail de recherche	Début	Fin	Lieu(x)	Point de repère
....
.......

C. Collaboration internationale:

...........un autre critère important

avec qui, comment, quoi ......